El hecho ocurrió alrededor de las 12:30 horas, cuando el automóvil Crevrolet Celta de color gris, circulaba por RN143 de Oeste a Este y por razones que se tratan de establecer, la conductora perdió el dominio del rodado colisionando de frente con un poste de luminaria pública ubicado sobre costado sur de la ruta.
Como consecuencia, la Subdelegación de Bomberos de San Rafael, Delegación II Bomberos Zona Sur llegó al lugar rescatando y asistiendo a los ocupantes mediante la utilización de equipo de corte, collarín ortopédico y tabla rigida., ambas personas fueron trasladados al hospital local con traumatismos varios.
